O gerúndio em neerlandês forma-se com o verbo zijn + complementos + aan het + infinitivo:

Ik ben een heel mooi boek aan het lezen. Estou a ler um livro muito bonito.

Em vez do verbo zijn, pode-se formar também o gerúndio com os seguintes verbos auxiliares:

staan estar (de pé)
zitten estar (sentado)
liggen estar (deitado)
hangen estar (pendurado)
lopen estar (a andar)
Nesse caso, o gerúndio forma-se com te + infinitivo do verbo principal:

Hij staat een heel mooi lied te zingen. Ele está a cantar uma canção muito bonita.

Hij loopt al de hele dag te fluiten. Ele tem estado todo o dia a assobiar (andando).

Nota

O gerúndio é muito mais usado em português do que em neerlandês. Em muitos casos que se usa o gerúndio em português, em neerlandês usa-se o presente:

Estás a ver? Zie je het?

Estás a perceber? Begrijp je het?

Se o gerúndio for usado sem o verbo estar em neerlandês, correponde ao infinitivo + d:

Rindo, ele saiu. Lachend ging hij naar buiten.